Translating your vision into persuasive content

Translator: French to English (UK & NZ) | Copywriter | Transcreator

Who am I?

Hi, I'm Hannah Lawrence.

I'm a freelance French to English translator, copywriter, and transcreator with a background in marketing.

I help organisations connect with their English-speaking audience through well-written content based on marketing best practice.

More about me

How can I help you?

Translation

Accurate and creative French to English translations, specialising in marketing, higher education, and food and drink.

Find out more

Copywriting

Content that's creative, compelling, consistent. And that resonates with your target audience.

Find out more

Transcreation

Your advertising campaign or highly creative piece, reimagined for your British or New Zealand audience.

Find out more

What clients say

'I have the pleasure of working with Hannah on a regular basis on translation services for the food industry. These services are always of high quality, accurate and relevant. Responsive, Hannah knows how to respond to her clients' needs with enthusiasm and kindness. A real pleasure. I highly recommend Hannah for your translation projects'

JULIE CARPENTIER | 360° COMMUNICATION AND DIGITAL MARKETING CONSULTANT | WILD NORTH STUDIO